Concept
「경작하다」
바쁜 일상 속에서,
마음은 단단히 다져진 흙처럼 굳어져 갑니다.
새로운 무언가를 더해 봐도, 잘 되지 않습니다.
호미를 넣어 공기를 통하게 하고, 원래의 부드러움을 되찾는 것. '耕'이 지향하는 것은 회복의 장소입니다.
아무것도 하지 않았는데, 문득 채워져 있는 느낌.
이곳에서 되찾은 그 감각이, 일상에서도 이어지기를 바랍니다.
그러한 마음이 숙소의 이름에 담겨 있습니다.
Rooms
「편안히 쉬다」
Kutsurogu
교토, 하루 한 팀 한정 독채. 120㎡의 프라이빗 공간.
고속 Wi-Fi
쾌적한 인터넷 환경
히노키 욕조
마음까지 따뜻한 히노키
약 120m² 면적
건물 전체, 2층 구조
2 Bed Rooms
두 가족도 안심
4LDK
최대 6명+영유아 동반
교토역 도보 12분
택시로 5분
드럼식 세탁기
최신형 건조 기능 탑재
주방 완비
IH·식기·기본 양념
가습기 완비
촉촉한 실내 환경
단풍 감상
밖으로 나서면 가을 풍경
Autumn
「물들다」
Irozuku
가을이 오면, 이 동네는 천천히 색을 바꿔갑니다.
숙소가 있는 곳은 가모가와와 다카세가와 사이에 자리한 기쿠하마. 아침 공기가 맑아질 무렵, 강가의 나무들이 조금씩 물들기 시작합니다. 사람이 몰리기 전에 숙소를 나서 물가를 걷는 것. 그것이 가을의 가장 사치스러운 시간입니다.
케이한 「기요미즈고조」역까지 도보 7분. 단풍 명소로 알려진 도후쿠지까지는 거기서 전철로 약 10분입니다.
쇼세이엔의 단풍
못을 둘러 걷다 보면, 붉게 물든 나무들이 수면에 조용히 비칩니다.
도후쿠지의 쓰텐쿄
단풍의 바다 위에 떠 있는 듯, 쓰텐쿄 다리가 이어집니다. 케이한 「기요미즈고조」역에서 전철로 약 10분 거리의 단풍 명소입니다.
밤의 정원 등불
단풍철의 쇼세이엔에서는 야간 특별 관람이 열리기도 합니다.
올려다보면, 붉음과 금빛
붉음에서 금빛으로. 한 그루의 나무 안에 가을의 그라데이션이 펼쳐집니다.
단풍 절정 시기와 야간 관람 실시 여부는 해마다 달라집니다. 방문 전에 각 시설의 공식 정보를 확인해 주세요.
「채워지다」
체류가 더욱 풍요로워지도록, 소소한 환대를 준비하고 있습니다.
Access
「향하다」
Mukau
〒600-8139 京都府京都市下京区八王子町109番地3、109番地4
교토역에서 도보 12분
정면 출구에서 북쪽으로, 다카세가와 강변을 따라
교토역에서 택시 5분
「니시키야마치 쇼멘을 내려간 곳」이라고 말씀해 주십시오
인근 코인 파킹 이용 가능
전용 주차장은 없습니다
Area
「걷다」
Aruku
교토역에서 가까운 다카세가와 강변에, 이 숙소가 있습니다.
숙소가 위치한 곳은 교토 고조, 다카세가와를 따라 '기쿠하마'라 불리는 지역입니다. 한때 고조 유곽이 번성했던 역사 깊은 일대로, 꽃거리의 흔적이 느껴지는 운치 있는 건물들이 지금도 조용히 남아 있습니다.
가모가와와 다카세가와 사이에 자리하여, 물가의 평온한 공기가 흐르는 마을. 관광지의 번잡함에서 조금 벗어난, 생활 속 교토를 만날 수 있는 곳입니다.
도보권 내에 풍요로운 아침을 맞이할 수 있는 멋진 가게들이 다수 있습니다.
Facilities
「마련하다」
Shitsuraeru
실내복·린넨
주차
생활 설비
어메니티·세면대
주방
음료·식품
침실
엔터테인먼트
욕실
야외·전망
화장실
인터넷
FAQ
「묻다」
Kiku