Hinweis zu einer Änderung der Aktionsvorteile

Die Nintendo Switch 2, die wir als einen der Vorteile unserer Dankeschön-Aktion zum Überschreiten von 100 Buchungen vorgestellt hatten, nehmen wir nach dem Hinweis eines Fachexperten und interner Beratung aus den Aktionsvorteilen heraus.

Alle Gäste, die mit Blick auf diesen Vorteil gebucht haben, kontaktieren wir persönlich.

Die übrigen Vorteile — der Gutschein über 10.000 Yen für Ihren nächsten Aufenthalt und der kostenlose Verleih der Instax-Sofortbildkamera — werden wie angekündigt gewährt.

Dass sich an einem Vorhaben, mit dem wir unsere Dankbarkeit ausdrücken wollten, etwas ändert, bedauern wir von Herzen. Die Form ändert sich — doch unser ganzes Team plant und bereitet erneut alles dafür vor, dass Ihr Aufenthalt in Erinnerung bleibt.

6. September 2026 — Kou｜PRIVATE MAISON KOU